KNORK: Within
Knork enjoys the sweet
scent of flowers
in his limited square-framed
world
side by side
with other episodes
from his own life
Knork can only see
what is drawn
within
his current square
known to him
as «the present»
Knork
is an art
we can all learn
a lot from Knork and
his way to approach
an insecure
and confusing
existence
-----
Norsk / Norwegian:
Knork: Inni
Knork lukter på blomstene
i sin avgrensede tusj-verden
side om side
med andre episoder
fra sitt eget liv
Knork er
i linjene
Knork er
i blomstene
Knork
bare er
Knork er
en kunst
vi har alle mye å lære
av Knork og hans måte
å tilnærme seg
en forvirrende
og usikker
tilværelse